Poltrona imbottita con rivestimento in pelle e struttura realizzata in legno massello, completamente tornita, assemblata e levigata a mano. Un intreccio di stringhe di pelle mod. Utah caratterizza la seduta che si distingue per il grande comfort.

Finitura: a base di olio/cera naturale di origine vegetale con estratti di pino.

SCHEDA TECNICA

DESIGNER: JAMIE DURIE

Costruire mobili in grado di sfidare il tempo, rispettando l’ambiente: Da 95 anni è il pensiero che guida e motiva ogni azione o decisione quotidiana delineando i contorni di una realtà produttiva fatta di tradizioni, cultura, creatività e innovazione. L’amore per la natura e la ricerca di un’alta qualità della vita, scandiscono i giorni di un’azienda dove l’artigianalità si combina con la tecnologia, dove il design esalta le idee e dove l’attenzione e la cura di ogni dettaglio danno vita a qualcosa di speciale, unico e senza tempo.

Build furniture ready to challenge time by respecting the environment: For 95 years the above is the thinking leading and justifying any daily action or decision by outlining a production reality made of tradition, culture, creativity and innovation. The love for the nature and the search for a high quality life standard beat the time of the company where craftsmanship is combined with technology, where design enhances the ideas and where the attention and care for each detail give birth to something special, unique, timeless.

Wir bauen Möbel die die Zeit überleben, im voll Respekt der Umwelt: Seit 95 Jahren ist das das Motto was die Firma bewegt, und das jedes alltägliche Entscheidung begründet; das gilt als Grundlage der Kultur, Tradition, Innovation unserer Firma. Die Liebe für die Natur und die Suche nach einer höhen Lebensqualität betonen alle Tage einer Firma wo die Handwerklichkeit ist mit Technologie gut gemischt und wo Desig n die Ideen preist und wo die Aufmerksamkeit für Details Leben spezielles Produkte geben.

Réaliser des meubles capables de défier le temps, en respectant l’environnement: Depuis 95 ans ce principe guide et motive chaque action ou décision quotidienne, en délinéant les contours d’une réalité productive riche de traditions, culture, créativité et innovation. L’amour pour la nature et la recherche d’une haute qualité de la vie caractérisent les jours d’une entreprise où le savoir-faire artisanal se mélange avec la technologie, où le design glorifie les idées et où l’attention et le soin pour la réalisation de chaque détail permettent de réaliser quelque chose d’unique et sans temps.

Producir muebles que puedan desafiar al tiempo, respetando el medio ambiente: Desde 95 años esto es el pensamento que guía y motiva a cualquier acción o decisión diaria, delineando los contornos de una producción hecha de tradición, cultura, creatividad y innovación. El amor por la naturaleza y la búsqueda de una alta calidad de vida, marcan los días en una empresa donde la artesanía se combina con la tecnología, donde el design realiza las ideas y donde la atención y el cuidado de cada detalle crean algo especial, único y atemporal.