DIVANO BLACK VERSAILLES TOMS DRAG MISURE: 150x74x h 100 cm

Big impressive, Sofa, part of the Black Versailles Collection. Material: hand-painted wood (MDF), black plush. It has red shoes with rhinestones. Truely a designer piece.

Amiamo & viviamo Tom’s Drag®

Tom’s Drag® Collection

Un mondo di forme e figure originali: Colorati, divertenti, singolari, in tutti i colori dell’arcobaleno, elegantemente catturati in oggetti di design per la casa: i Tom’s Drags sono unici. Eppure, naturalmente anche loro hanno le loro radici. Tom Hoffmann, il “padre dei TOM´S DRAGS”, era un grande appassionato di viaggi. Nelle sue opere si riscontra l’influenza della Pop Art europea e americana. Essi si ispirano per esempio al Yellow Submarine, ma anche all’arte folcloristica europea, africana e asiatica. Queste ispirazioni da lui combinate in maniera particolarmente stravagante, hanno dato vita ai Drags che, ricchi di colori e gioia di vivere, rappresentano qualcosa di unico, individuale – nel vero senso della parola originale.”

Espressione di colori e di gioia di vivere: Come ogni idea grandiosa, anche questa ha una sua storia. Tutto ebbe inizio a seguito dei terribili attentati dell’11 settembre 2001, quando il terrore e la paura fecero rabbrividire l’intera popolazione. Tom Hoffmann creò il primo Drags senza perseguire uno scopo commerciale – bensì per fare un regalo personale, individuale e con una grande cura per i dettagli, un segno di gioia e buon umore che contrastasse la tristezza. Coloro che li ricevettero in regalo ne furono entusiasti: “Devi farne altri!” E così fu.

Persone, animali, accessori: Che si trattasse di camerieri, angeli o alligatori – nessuno poteva sfuggire allo stile Tom´s Drag. Qualsiasi cosa viene invasa dalla vivace e instancabile creatività del suo frivolo charme. Ruoli e cliché vengono interpretati in maniera sorprendente e talvolta anche completamente ribaltati. Nel corso del tempo i Drags hanno conquistato sempre più svariati settori: oggi, oltre alle sculture, ci sono mobiletti, sopramobili e numerosi accessori, perfino stoviglie e divani in Drag design. Ognuna di queste creazioni uniche viene prodotta e riprodotta a mano.

Tom’s Drag® – un’idea regalo molto particolare diventa un’iniziativa mondiale: Una storia cominciata in seguito ad una catastrofe, quella dell’11 settembre 2001 che ha lasciato il mondo intero in stato di choc. In quell’occasione l´artista tedesco Tom Hoffmann (1956-2012) aveva voluto dare un segnale forte. Con le prime ‘drags’ che erano esclusivamente regali per gli amici, Tom intendeva risvegliare il loro ottimismo e la gioia di vivere. Da allora in poi la sua idea ha funzionato così bene che la comunità dei fans ‘drags’è diventata internazionale e si è diffusa in tutto il mondo.

Azienda: La Tom’s Company è stata fondata nel 1988 da Thomas ’Tom’ Hoffmann e Arno Müller a Sulzbach/Sarre (Germania). Dalla morte inaspettate di Tom nel 2012, gli affari sono gestiti da Arno Müller ed il suo team. L’azienda produce e distribuisce la collezione Tom’s Drag®, oggetti fuori dal comune per la casa che incantano fans in ogni parte del mondo.

In ricordo di Tom

Tom è deceduto: Il cuore di Tom´s Company ha smesso di battere. All improvviso e inaspettatamente Tom Hoffmann è mancato il 25 febbraio 2012 a Bali, la sua isola preferita, in pace, nel sonno. Troppo presto. Era ancora tanto pieno di progetti ed idee. La sua produttività irrefrenabile e la sua curiosità inestiguibile della vita – tutto questo è ormai finito per sempre. Non lo possiamo credere.

Ci lascia molto tristi, il suo partner, tutti i suoi collaboratori e corrispondenti nel mondo intero. Abbiamo tutti perso molto più di un capo o referente.

Tom era credente. Era fortemente convinto che la vita non finisse con la morte. In ogni caso continuerà a vivere nei suoi Drags che hanno dato gioia e forza a tantissime persone nel mondo intero. Dovremmo conservare un ricordo sincero e affettuoso. La sua visione continuerà a vivere tra di noi. 

Tom´s Company continuerà. Tom ci ha lasciato molte idee inedite e concetti. Perchè i Drags devono rendere felici ancora tanti esseri umani. Questo Tom avrebbe voluto.

Arno Mueller e l´equipe di Tom´s Company